Bewaffneter Raubüberfall

Neutraubling. Wie berichtet erbeuteten am Samstagabend zwei noch unbekannte Männer bei einem Raubüberfall auf einen Getränkemarkt in der Bayerwaldstraße einen fünfstelligen Bargeldbetrag.

Die bislang bekannte Beschreibung der Täter wurde am Montag ergänzt:

1. Täter: etwa 170 Zentimeter groß, etwa 35 Jahre, kräftige-dicke Figur, dunkle Kleidung, mit Sturmhaube vermummt, sprach gebrochen deutsch mit osteuropäischem Akzent
2. Täter: etwa 185 Zentimeter groß, etwa 35 Jahre, schlanke-hagere Figur, dunkle Kleidung, mit Sturmhaube vermummt, sprach ebenfalls gebrochen deutsch mit osteuropäischem Akzent

Die Ermittler bitten dringend um Hinweise von Passanten oder Anwohnern:

• Wer konnte gegen 20 Uhr Personen am Getränkemarkt in der Bayerwaldstraße beobachten, die mit dem Überfall in Verbindung stehen könnten? Möglicherweise wurde das Objekt von den Tätern im Vorfeld auch ausspioniert.
• Kann jemand Angaben zu den beschriebenen Personen machen?
• Wer hat auf anderen Wegen von dem Überfall erfahren und kann sachdienliche Angaben machen?

Mitteilungen an die Kriminalpolizei Regensburg unter Telefon 0941/506-2888.

---

...vor einem Jahr: Tausende in Dietfurt „Krankschreibungen ernst nehmen“ Betrunken am Steuer In Leitplanke gekracht Sirenen heulen

ISSN 1614-2853 20. Jahrgang

ISSN 1614-2853 20. Jahrgang