Kinder verletzt

NEUMARKT. Zwei radelnde Kinder wurden an Pfingsten in Neumarkt und Pyrbaum von Autos angefahren und verletzt.

• Ein zwölfjähriger Schüler fuhr mit seinem Fahrrad in der Neumarkter Straße in Pyrbaum auf einen stehenden Ford auf. Die 45jährige Ford-Fahrerin hatte am Freitag gegen 11.15 Uhr ihr Fahrzeug vor dem Zebrastreifen angehalten, da rechts ein Kind stand und offensichtlich die Fahrbahn überqueren wollte.
  Der kleine Radfahrer bemerkte dies zu spät und fuhr auf das Auto auf. Der Schüler stürzte und erlitt eine Gehirnerschütterung und Prellungen. Er wurde ins Klinikum Neumarkt eingeliefert.
  Der Sachschaden am Auto beträgt rund 1.000 Euro.
• Ein 14jähriger Radfahrer erlitt am Samstag leichte Verletzungen, als er gegen 15.15 Uhr in Neumarkt verbotswidrig den linken Radweg der Regensburger Straße befuhr. Eine 34jährige Autofahrerin bog von der Ludwig-Wifling-Straße nach rechts in die Regensburger Straße ein und übersah dabei den Radfahrer.
  Bei dem Sturz erlitt der Schüler leichte Verletzungen.
  Der Sachschaden beträgt rund 600 Euro.

---

...vor einem Jahr: Haftbefehl erlassen Haftstrafe für Traktor-Attacke „Mittendrin“ in Gärtnerei Fünf Jahre Haft beantragt Mit Kindern auf Diebestour

ISSN 1614-2853 20. Jahrgang

ISSN 1614-2853 20. Jahrgang